How do you think different species emerged in the first place? Through many random mutations and natural selection. The gene editing technology is just doing it deliberately.
The truth is: The particulars of evolution are not precisely understood, however, transgenic species never occurred without the technology of gene splicing/editing.